Catalog visibility in Tutor deployed Open edX

@regis I’m running into this issue too now of wanting to hide courses from Discover New but it not obeying what’s specified in the advanced settings “visibility”. What’s the right way syntactically to make this setting play nice with the other setting I set from another thread? I.e. I put

name: set_default_enrollment
version: 0.1.0
patches:
 lms-env: |
  "COURSE_MODE_DEFAULTS": {
    "name": "Honor",
    "slug": "honor",
    "bulk_sku": null,
    "currency": "eur",
    "description": null,
    "expiration_datetime": null,
    "min_price": 0,
    "sku": null,
    "suggested_prices": ""
  }
  common-env-features: |
   "ENABLE_COURSE_DISCOVERY": false

I also tried with an empty line before common-env-features above. And the below:

name: set_default_enrollment
version: 0.1.0
patches:
 lms-env: |
  "COURSE_MODE_DEFAULTS": {
    "name": "Honor",
    "slug": "honor",
    "bulk_sku": null,
    "currency": "eur",
    "description": null,
    "expiration_datetime": null,
    "min_price": 0,
    "sku": null,
    "suggested_prices": ""
  }
  lms-env: |
   "ENABLE_COURSE_DISCOVERY": false

but I get an error during tutor local quickstart for both. Are those names like “lms-env” and “common-env-features” specific namespaces that I need to look up (if so, where are they listed)? Or are they just arbitrary names the plugin author is selecting to keep things straight for themselves?