Small changes in theme without rebuilding docker

Hi! This question was raised multiple times here:

Basically, you should make changes to your theme in development mode, and take advantage of the watchthemes command, which is fast: Changing the appearance of Open edX — Tutor documentation
Once you feel confident that your theme is ready, you should build the new image and push it to production.